国医大师周岱翰教授跨国会诊德国乳腺癌患者

深圳商报·读创客户端记者 赵鸿飞 通讯员 马晓群

4月16日下午，正值第31个全国肿瘤防治宣传周期间，广中医深圳医院中医肿瘤医学中心为一名57岁的德国乳腺癌患者开展了跨国远程诊疗。国医大师周岱翰教授通过云端为其提供了中西医结合治疗方案。此次会诊的进行，标志着深圳中医药国际化服务能力持续深化。

五年抗癌路：中医疏解“带瘤生存”焦虑

这名来自德国的患者于2019年确诊左侧乳腺癌伴多发骨转移，她对骨转移进展深感忧虑，她出现了睡眠障碍、体重下降等身心症状。

通过专业的远程医疗系统，周岱翰教授详细分析其舌象、体质情况及治疗史，明确诊断为“乳癌肝郁痰凝证”。他指出：“患者的肿瘤病情控制稳定，现在的情绪焦虑对生活质量影响更为显著，中医药在改善症状、提升生存质量，实现‘带瘤生存’方面具有独特优势，该患者是中医药治疗肿瘤疾病的优势人群”。

辨证施治：经方智慧融合现代肿瘤学

国医大师周岱翰教授基于《伤寒论》“病痰饮者，以温药和之”等经典理论，结合患者具体病情，制定了“疏肝理气、化痰散结”的核心治疗方案。该方案既注重运用传统经方智慧调理患者体质，又充分考虑现代肿瘤治疗的特点，实现了中医药抗肿瘤与整体调理的有机结合。

同时，周岱翰教授对这名患者正在接受的中医针刺疗法给予了专业肯定，尤其在改善睡眠质量、缓解疼痛症状方面效果显著，建议继续坚持这一中西医结合的协同治疗模式。这种在现有治疗方案的基础上，提出优化建议的诊疗思路，充分体现了中医“整体观念、辨证论治”的诊疗特色。

周岱翰教授强调，中医药在肿瘤综合治疗中发挥着重要作用。他指出，中医药治疗有助于缓解部分药物治疗带来的不良反应，如内分泌治疗过程中可能出现的骨质疏松、脂肪代谢异常等情况，中医药能够提供安全有效的解决方案，显著改善患者生活质量，实现“带瘤生存”的良好状态。

国际医疗新范式：科技赋能中医全球化

本次会诊展现了深圳市中医肿瘤医学中心国际会诊中心的三大核心优势：以高清影像传输实现舌象远程辨证，彰显精准医疗之精；以专业传译服务确保术语准确传递，体现文化融通之妙；以现代分期结合中医证候分析，展现整合医学之智。三大优势协同发力，为海内外的疑难患者提供阶梯化、个性化的治疗方案。

深圳市中医肿瘤医学中心启用至今，已开展47次远程会诊，并持续优化国际会诊服务，后续将在广州中医药大学深圳医院官方公众号开通国际远程会诊专线，简化预约流程，推动国际会诊服务常态化开展。这一举措将为海内外肿瘤患者提供更加便捷的中医药诊疗服务渠道。

深圳市中医肿瘤医学中心还会持续深化国际医疗服务体系建设，以更高标准的诊疗服务品质，推动中医药服务品牌走向世界舞台。这一创新实践不仅将为海内外患者带来更优质的健康服务，更将为深圳建设现代化国际化创新型城市贡献中医药力量，谱写新时代中医药国际化发展的新篇章。